Consumer advocates — and even some Realtors — hail NAR settlement: ‘We’ve opened up the entire industry to competition’